Un lingüista inglés, uno francés y uno español se encuentran en una conferencia. El inglés dice: «En inglés tenemos una palabra para todo». El francés responde: «En francés, al menos, suena elegante». El español dice: «Nosotros no sabemos si tenemos una palabra para todo, pero seguro que la inventamos». Y así nació el ‘apapachar’ en una fila de lingüistas confundidos.
