Un tren se detiene de repente en medio de un campo y el conductor anuncia: «Damas y caballeros, el tren ha perdido la dirección». Un pasajero curioso pregunta: «¿Estamos perdidos?» El conductor responde: «No, pero si ven una brújula, háganla abordar. ¡Nos vendría bien una ayudita extra!»
